Von weitem schon zu sehen /You can see it already
Es war mal wieder soweit. Wir sind nach West Virginia. Da Gabriel UND Duane am letzten Freitag frei hatten konnten wir Culpeper frueh morgens verlassen.
Auf dem Weg nach Belington fahren wir regelmaessig an Green Bank vorbei. Jedes mal erzaehlt uns unser Papa, dass wir dort unbedingt mal hin muessen und wie interessant es dort ist. Dieses mal hatten wir genuegend Zeit mitgebracht und fuhren dort hin. Es war sehr beeindruckend.
Green Bank hat die weltgroesste Satellitenschuessel!
Wir kamen nach 1 Uhr dort an und eine Fuehrung hatte bereits angefangen. Ohne irgendwelche Probleme durften wir dazu stossen und erwischten so auch noch den "Tourbus" der ueber das Gelaende faehrt. Die Fahrerin war gleichzeitig unsere Fuehrerin und es war wirklich super interessant und beeindruckend.
Bis nach 3 Uhr hielten wir uns dort auf. Es wurde uns nachtraeglich noch ein Informationsfilm ueber die Arbeit und Wissenschaft dort gezeigt und dann konnte man sich noch ein wenig umsehen.
Fuer uns alle war das wirklich sehr interessant und - was ich wirklich ganz toll fand - das alles kostete nichts!
Green Bank hat die weltgroesste Satellitenschuessel!
Wir kamen nach 1 Uhr dort an und eine Fuehrung hatte bereits angefangen. Ohne irgendwelche Probleme durften wir dazu stossen und erwischten so auch noch den "Tourbus" der ueber das Gelaende faehrt. Die Fahrerin war gleichzeitig unsere Fuehrerin und es war wirklich super interessant und beeindruckend.
Bis nach 3 Uhr hielten wir uns dort auf. Es wurde uns nachtraeglich noch ein Informationsfilm ueber die Arbeit und Wissenschaft dort gezeigt und dann konnte man sich noch ein wenig umsehen.
Fuer uns alle war das wirklich sehr interessant und - was ich wirklich ganz toll fand - das alles kostete nichts!
der Beginn / the beginningIt was time again. Gabriel AND Duane were off last Friday so we could leave Culpeper early in the morning. On the way to Belington we always drive by Green Bank and our Daddy tells us how interesting it is there and how bad we should see it. Well this time we had enough time to stop there. It was really very interesting and we are glad we could make it. Green Bank has the world biggest Radio Satellite. It was awesome to see it. We got there around 1 pm and a tour was already going on. We were allowed to join it and caught the "Tour Bus" just in time. I am glad we did because what we saw was great. The bus driver was our Tour Guide and it was very interesting. To go by those big Satellite dishes was amazing. After this tour we were able to watch a little movie about the area and work they are doing there which was also very informative and not boring at all. We stayed there until 3 pm and like I said happy we made it this time. What really amazed me was - it didn't cost a penny
Wir kommen naeher ... /We are getting closer
direkt davor durften keine Fotos gemacht werden /we were not allowed to take photos right in front of it
Noch mehr Schuesseln /more dishes
Fuer alle die das interessiert und vor allem ein paar schoene Aufnahmen sehen wollen - hier ist die Webseite:
For those who are interested and want to see some great pictures - here is the web side
www.gb.nrao.edu
