Carepaket / carepackage

Montag, nach 2 Wochen war es endlich soweit! Das Carepaket, wie ich es nenne, kam an. Meine Eltern haben uns ein super schoenes Geschenk gemacht. Hier sieht man so eine kleine Auswahl dessen, was uns gluecklich macht. Unter anderem - neben Schokolade - waren auch Knoedelpulver, KOERNERbrot, EszetSchnitten, Tortengusspulver, Rezepte fuer Knoedelzubereitung und und und darinnen. Der absolute Renner sind natuerlich die deutsche Schokolade. Besonders Milka und die Kinder Produkte. Manches vermisst man nicht wirklich hier aber wenn man es dann endlich wieder mal hat, dann ist das wahnsinnig schoen:). Klasse. Vielen lieben Dank dafuer.

Monday, after 2 weeks it got here! The carepackage from my parents arrived. My parents gave us a great present. You can see some of it on this photo. We got chocolate and stuff to make german Knoedel, dark bread, and lots of chocolate. Thats our highlight. Especially Milka chocolate and from "Kinder". We don't really miss all these things but now that we got it - that is amazing:). Great. Thank you so much.

Auch Klara hat entdeckt, dass man damit ja wenigstens spielen kann. Manche Schokolade war geschmolzen aber ein paar Stunden im Kuehlschrank und alles ist gut. Es schmeckt lecker und auch Klaerchen bekommt natuerlich etwas davon ab.


Even Klara found out you can play with that stuff. Some chocolate was already melted but a couple hours in the fridge and everything was alright. It tastes just great and Klara gets some as well of course.

Nochmals ganz ganz lieben Dank Mama und Papa. Die Liste fuer das naechste Paket ist in Arbeit:)

Again..thank you so much Mama und Papa. We are working on the list for the next package.:)