der erste Haarschnitt /the first Haircut
Mama und Papa waren neulich beim Friseur. Klara war mit. Sie fand wohl recht interessant und als ich sie auf den Schoß nahm und die Friseuse mit der Schere anrückte, hielt sie brav still. Es kam ein recht süßer Schnitt dabei heraus. Eine kleine Dame ist sie leider doch schon:-)...die Zeit geht so schnell vorbei.
Mama and Daddy went for a haircut the other day. We took Klara with us and I think she found it pretty interesting. When I got her on my lap and we got ready to give her a first haircut she was doing so good. She was holding still - well kinda - and I think she got a very cute haircut in the end.
1 comment:
Oh, das sieht ja suess aus :)
Post a Comment